From 1e1cde4cd905a4477518bd9790eb8989eaf71018 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 3 Jan 2026 11:20:48 +0000
Subject: [PATCH] CHORE(deps): update alertmanager to v1.30.0

- Upgrade Alertmanager chart version
- Apply dependency updates
---
 alertmanager/argocd.yaml | 2 +-
 grafana/argocd.yaml      | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/alertmanager/argocd.yaml b/alertmanager/argocd.yaml
index e8ec8f3..2433d65 100644
--- a/alertmanager/argocd.yaml
+++ b/alertmanager/argocd.yaml
@@ -10,7 +10,7 @@ spec:
   sources:
   - repoURL: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
     chart: alertmanager
-    targetRevision: 1.29.0
+    targetRevision: 1.30.0
     helm:
       valueFiles:
       - $values/alertmanager/helm-values.yaml
diff --git a/grafana/argocd.yaml b/grafana/argocd.yaml
index 5ae94dc..cfbc898 100644
--- a/grafana/argocd.yaml
+++ b/grafana/argocd.yaml
@@ -10,7 +10,7 @@ spec:
   sources:
   - repoURL: https://grafana.github.io/helm-charts
     chart: grafana
-    targetRevision: 10.3.0
+    targetRevision: 10.4.3
     helm:
       valueFiles:
       - $values/grafana/helm-values.yaml