diff --git a/homer/config.yml b/homer/config.yml
index aff87fd..b51842a 100644
--- a/homer/config.yml
+++ b/homer/config.yml
@@ -252,11 +252,11 @@ services:
         target: "_blank"
       - name: "Minecraft Server"
         logo: "/assets/icons/minecraft.svg"
-        subtitle: "Coming Soon"
+        subtitle: "MC Server"
         tag: "infra"
         tagstyle: "is-info"
         keywords: "minecraft game"
-        url: "https://minecraft0213.kro.kr"
+        url: "https://crafty0213.kro.kr"
         target: "_blank"
       - name: "Tekton"
         logo: "/assets/icons/tekton.webp"
diff --git a/umami/helm-values.yaml b/umami/helm-values.yaml
index 901abbd..f7c1496 100644
--- a/umami/helm-values.yaml
+++ b/umami/helm-values.yaml
@@ -26,6 +26,10 @@ envFrom:
   - secretRef:
       name: umami-password
 
+# Disable login (using Authelia for authentication)
+env:
+  DISABLE_LOGIN: "1"
+
 ingress:
   enabled: false  # Will use our main ingress